web analytics

Articles et demandes de financement

● IMPROVENCE a une très forte expertise dans la correction linguistique de documents scientifiques rédigés en anglais (articles, chapitres d’ouvrages, lettres aux éditeurs, demandes de financements …), spécifiquement dans le domaine de la biologie. Le domaine de compétence est axé autour de la biologie du vivant (neurobiologie, santé, biologie des insectes, biologie végétale, bactériologie…). Il est toutefois possible d’envisager des corrections touchant à d’autres domaines (une évaluation préalable sera nécessaire).

L’écriture scientifique dans un contexte compétitif ne doit pas seulement être grammaticalement exacte, elle doit aussi savoir captiver le lecteur. Mon but, au-delà de corriger les erreurs de syntaxes ou de grammaire, est également de m’assurer que votre manuscrit garde son énergie au travers d’un texte précis et concis. Pour cela, tout en respectant votre message,  je vous proposerai des suggestions de reformulation du texte.

De nombreuses équipes de recherche en France et à l’International font confiance à IMPROVENCE pour la correction de leurs écrits scientifiques: membres du CNRS, CEA, INSERM, INRA, d’Universités françaises (Nimes, Toulouse, Montpellier, Dijon, Paris …), chercheurs d’Université et d’Instituts de recherche au Mexique (Guasave).

Quelques réalisations  dans ce domaine :

Publications dans des revues à comité de lecture, telles que:
Plant Cell / PLoS One / BMC Developmental Biology / Plant Molecular Biology / Plant Journal / Frontiers in Plant Traffic and Transport / Journal of Applied Geochemistry / Frontiers in Plant Science / Journal of Bacteriology / Journal of Basic Microbiology / Plant Signaling & Behavior … (liste non exhaustive)
Demandes de financement:
ANR, ERC, Marie-Curie (liste non exhaustive)
Lettres à l’éditeur
Evaluation de manuscrits (Peer-Review)